søndag 21. august 2011

Nyinnflyttet - My new house



Det har vært noen travle dager de siste ukene. Trixie og jeg har kjøpt oss hus på landet.

Her ser dere hvordan inngangspartiet ser ut. Her er det fint å komme fram med rullestol.Foran huset er det en stor plen. Den skal vi etter hvert gjerde inn, slik at Trixie får et stort område å boltre seg på. My new house- Works very well for wheelchairs.


Her ser dere fjøset. Det er fra 1930, og litt nedslitt. Planen er å fikse litt på det etter hvert.
This is the barn. It is buit in 1930. Planning to fix it later.
Her er utsikten fra stua etter at månen har vist seg. Here is the view from my livingroom.




Trixie kan kunsten å slappe av noen ganger. Her ligger hun og sløver i stolen sin. Trixie is relaxing in her chair.




En dag hørte jeg en merkelig lyd som kom utenfra. Det var en lyd som vedvarte - og den varierte i styrke. Til slutt gikk jeg ut for å se hva det var. Da fikk jeg øye på denne farkosten. Bak på ryggen har denne personen en propell som er drevet av en motor - og han svever i en eller annen form for hangglider. This very special object occured on the sky one evening. Looks like some kind of hangglider. It also has some kind of engine.




Her sitter Trixie i gresset.Jeg tror hun liker seg godt der. Trixie enjoys life.